歐洲大部分國家已經針對接種了三劑美國疫苗的人士全面開放,在美國申請許多歐洲國家的申根旅遊簽證幾乎都已經恢復正常。中國的國藥或科興疫苗也已獲得歐洲藥品管理局的批准,被大部分歐洲國家承認,但是按本文的方法申請疫苗護照可能會比較困難(可能只有)。而由 11 月起,美國針對歐洲國家的入境禁令也將被撤銷,改以疫苗要求取代,因而持有美國簽證返回美國也變得更容易。
雖然歐洲大部分國家已經開放,但是其中不少國家仍然要求取得歐洲 COVID 數碼證明(可以記錄疫苗或 COVID 檢測),才准予入境。即使邊境接受美國 CDC 小白卡,也不如歐洲 COVID 數碼證明方便。而且在境內(例如瑞士和法國),對未接種疫苗的人有更多行動限制,要到餐廳堂食可能也需要出示疫苗證明,此時 CDC 小白卡並不方便,能用手機展示 EU COVID 二維碼證明就變得非常必要。
幸好,如果你持有非歐洲的疫苗證明,現在有多種取得歐洲統一疫苗證明的方式,本文就來介紹幾個主要可行的方案。原則上,需要在旅行目的地申請疫苗護照,但實際上,在網上申請時也很難驗證。
法國 Pass Sanitaire
法國最早宣布開放了 COVID 疫苗護照網上申請系統。
Pass sanitaire 申請:按此進入
首先註冊一個帳戶,然後填寫申請並上傳材料即可。額外需要提供的資料包括:進出法國的日期、機票行程單。註:表格中沒有中國疫苗的選項。
法國申請疫苗護照的網站看起來非常專業,介面也特別好看。不過可能也是繼承了法國人佛系做事的優良傳統,處理速度非常緩慢。官網表示平均需要處理 14 天,然而筆者提交了 20 多天仍然沒有任何回應。也有很多人直到回到美國仍未獲批,最後直接因「不再需要」而被拒。如果你的旅行時間非常接近,筆者不是非常建議經法國來取得疫苗證明。
獲批之後,你可以在手機上下載 Tous Anti Covid 應用程式,並掃描證明 PDF 中的二維碼,儲存到手機上。
瑞士 COVID Zertifikat
雖然瑞士並非歐盟成員國,但也加入了統一疫苗證明系統。目前有多個州政府提供免費網上轉換疫苗證明的服務,雖然網站相對簡陋,但經多人測試,效率非常高。以下是筆者推薦的幾個州,要求比較低。不過其他州也提供申請。另外據報,在 10 月 11 日瑞士聯邦政府會開放一個針對所有瑞士旅客的疫苗護照轉換申請網站,但每份申請收費 30 瑞士法郎(大約 32 美元)。這亦解釋了這些州政府提供的轉換服務可能會停止。
瑞士 COVID Certificate 手機應用程式下載:iOS, Android
Luzern 州
申請:按此進入
申請非常簡單,只要上載 CDC 卡片即可。網頁雖然是德文,但可以用 Google 翻譯解決。表格要求填寫到訪 Luzern 州的日期和住址,但是不要求提供酒店預訂單或機票證明。獲批後,會通過 Email 發送證明 PDF,可以自行下載。
Valasis 州
申請:按此進入
Valasis 州額外要求提供酒店預訂單,大家可以先去預訂一個。要申請,需先下載上面連結中提供的瑞士 COVID Certificate 應用程式,並在手機上取得一個 Transfer code;待申請完成之後,疫苗護照會直接傳送到你的手機中。然後你可以選擇從手機匯出成 PDF(非必須)。
德國
德國由於有美軍基地,因此有許多將美國 CDC 疫苗卡轉換成歐洲疫苗護照的經驗。但目前只能現場轉換,不能在網上辦理。你可以按這裡並輸入所在地搜尋附近支援簽發 COVID 疫苗護照的 Apotheke(藥房),德國大部分地區都有。筆者建議大家找美軍基地附近的藥房,或者旅遊熱門目的地的藥房。這些地方的藥房工作人員可能英文水平較好,而且處理疫苗證明轉換的經驗也比較充足,不太容易遇到對流程不熟悉,或者與店員難以溝通的情況。
其他國家現場申請
除了本文列出的地方之外,也有很多歐洲國家的藥房、醫院提供當地的疫苗證明轉換。不過,提前在網上申請好仍然是更方便的方式,而且第一次入境歐洲時就可以使用。筆者推薦大家到上面的瑞士網站申請疫苗護照,速度快,要求的文件材料也較少。如果大家有更好的申請地點,也歡迎推薦一下,祝大家平安出行。
