對於各位在美國讀書或工作的人來說，難免會邀請父母過來玩一玩、享享福。不過，對於不懂英文的父母來說，中途轉機和入境美國都是很頭痛的事情。今天就來分享一下我寫給父母的一份來美國轉機與入境攻略。當然，這份攻略也適合學生等其他來美國旅遊的人。
文章目錄 [隱藏]
背景介紹
中國公民現在可以取得美國 B1B2 十年簽證，來美國旅行的人也越來越多了。對於我們這些在美留學的學生來說，求學期間總會邀請父母來美國玩一玩，或是在畢業的時候讓父母來參加自己的畢業典禮。來美國是一件開心的事情，但如果沒有仔細準備來美國時的轉機、入境、通關流程，很可能會出大問題。
這篇文章就以我替父母準備的赴美轉機與入境攻略為基礎，和大家分享一些轉機與入境的資料與心得。文章分為幾個部分：
- 材料與行李準備
- 各地區轉機攻略與注意事項
- 美國入境與通關攻略
材料與行李準備
所謂好的開始就是成功的一半，其實只要好好準備赴美所需材料、搭機行李，以及轉機通關時的攻略，這趟旅程基本上就不用太擔心了。所以我強烈建議先做好以下準備再出發：
必備材料清單
- 身分證、護照、有效簽證：身分證在中國境內搭乘高鐵、動車和住宿飯店時會比較方便；護照是出國必備，回程前一定不要過期；有效的美國簽證也不能少，關於簽證可以看：美國 B1/B2 簽證申請指南
- 機票或行程單：赴美機票最好購買從你所在城市到美國目的地城市的聯程票，這樣行李會方便很多。尤其要注意，如果機票分段購買，最好不要在中國台灣或日本、韓國、加拿大等其他國家或地區中斷，不然可能需要額外的通行證或簽證。買完機票後以及出發前，最好對照這篇文章確認：買完機票一定要做的幾件事
- 現金、信用卡、手機：如果轉機時需要在轉機地購物，最好準備可刷多種貨幣的信用卡。就算不購物，最好也準備 500 美元左右，以備不時之需。手機的話建議開通國際漫遊，萬一在轉機地出了什麼問題，也可以及時聯絡。
- 轉機入境攻略或相關英文關鍵詞：出發前最好先了解轉機機場以及入境、通關流程，避免到時候手忙腳亂，引起不必要的麻煩。如果實在對自己的臨場應變能力有信心，也最好準備好一些一定會用到的詞語中英文對照。
行李準備
- 國際航班的行李限制：根據你這趟航班的要求準備好行李。一般國際航班經濟艙的行李規則如下：一件個人物品（如背包之類）、一件登機行李（carry on，三邊總和不超過 115 公分）、一件託運行李（checked bag，三邊總和不超過 157 公分，重量不超過 23 公斤）。所以，儘量在家裡就先量好尺寸、秤好重量，不要到時候到機場才重新整理行李或重新買箱子。
- 國際航班的物品限制：登機行李和個人物品中的液體每件不超過 100 毫升（包括化妝品、牙膏等），不要攜帶大量易燃易爆物品。也不能攜帶任何肉類、蛋類、種子等（美國入關會查），現金最好控制在一萬美元以下（超過這個金額，入境美國時要申報）。
- 確認行李託運規則：大部分聯程票的行李都可以直接託運到最終目的地，但如果在某些機場轉機需要過夜（機場本身不是 24 小時營運，如日本成田機場 NRT）或停留超過 24 小時，很可能要把行李領出來，進而需要當地的通行證或簽證。
- 建議準備：最好在自己的行李箱上綁上附有姓名與聯絡方式的牌子，萬一遺失也可以聯絡到你。行李箱上也最好綁一些紅繩之類的東西，提領行李時比較容易辨識。
各地區轉機攻略
關於轉機是否需要簽證的問題，請查看這篇文章：
中國大陸轉機或搭機
中國境內的機票單獨購買：那就按照一般國內航班的方式處理。如果工作人員在行李問題上刁難你（國際航班和中國國內航班的行李要求有差異），可以出示下一段國際航班的機票或行程單，一般都能通過。
中國境內航班是聯程票，或第一段就是飛往其他國家的航班：那最好做到以下幾點：
- 提前 3 小時到機場：中國國內機場人很多，排隊領票、安檢、出境可能都需要很長時間，一定要提前到機場。中國出境其實不需要什麼額外材料，準備好護照和機票就可以了。
- 列印出所有聯程機票：一般聯程票在第一站機場可以列印出所有航段的機票，一次全部列印出來之後，接下來轉機就不需要再去櫃檯印票了，非常方便。有時候工作人員無法印出全部機票，最好請他多試幾次，或找主管協助，麻煩一時、方便一路。
- 確認託運行李是到最終目的地：一般聯程票的行李規則都是直掛到目的地，只有在美國入關時需要領出來檢查，之後再繼續託運。所以，一定要確認行李的最終去向，不然如果中途在其他國家需要把行李領出來，可能就會需要該國簽證或通行證。對於不通當地語言的人來說，這一點一定要確認好，不然到時候會非常麻煩。
中國香港搭機或轉機
香港搭機：如果持有下一段國際航班機票，從深圳進入香港，是不需要額外辦理通行證的。
香港轉機：不需要提領託運行李，不需要離開航廈，也不需要重新安檢，只需要帶著隨身行李前往下一個登機門即可。香港機場是 24 小時營運的，所以即使需要過夜、搭乘隔天早上的航班，也不用擔心。不過晚上機場非常冷，可以先向工作人員要一條毛毯。香港機場比較大，最好預留 1-2 小時轉機時間。
日本或韓國轉機
日本和韓國都是非常常見的轉機地點，其實流程十分簡單：
- 飛往日本或韓國的航班上不需要填寫入境申報單
- 下機後走轉機通道（有中文標示），不需要提領託運行李，千萬不要出關進入日本或韓國
- 在進入下一個登機門前需要通過一個小型安檢，準備好護照和下一段機票即可
需要注意的是，如果在日本某些非 24 小時營運的機場過夜，是需要通行證的。在日本或韓國停留超過 24 小時，也可能需要通行證。日本、韓國機場轉機通常都很快，不過最好還是預留 1 小時以上，順便逛逛，購物也不錯。
美國境內轉機
進入美國的第一段航班：不管是進入美國哪一個城市（包含夏威夷），都要先入境美國，然後提領託運行李並通過美國海關。所以所需時間會比較長，建議預留 2-3 小時以上。具體流程會在下一個章節詳細介紹。
美國境內轉機航班：如果你已經入境美國，還需要在其他城市的機場再轉一次機的話，要注意託運行李不需要再領取一次，也不用再經過入境和海關這些麻煩程序，直接帶著隨身行李前往對應的登機門即可。需要注意的是，有些下機口和下一班飛機的登機門不在同一個航廈，這種情況建議預留 1 小時左右。如果是在同一個航廈，或是同一家航空公司，一般只需要 30 分鐘就足夠了。
美國入境與通關指南
無論你是從哪個國家出發，搭乘進入美國的第一段航班後，下飛機都要經過兩個關鍵步驟：
- 入境美國：美國邊境檢查人員會確認你是否持有有效證件，以及是否有合理理由進入美國；確認無誤後，才會允許你入境美國。
- 通過美國海關：美國海關人員會收取你填寫的海關申報表，並視情況抽查你的隨身行李和託運行李；如果沒有違禁物品，就會讓你通關。
入境美國
不要以為只要持有有效簽證和護照，美國邊境檢查人員就一定會讓你入境。其實美國邊境檢查人員的裁量權很大，可以依據自己的判斷，決定你是否能夠進入美國。如果他認為你入境美國可能對美國造成風險，或是有長期滯留的可能，他完全可以拒絕你入境，或縮短你可在美國停留的時間。當然，如果一切都沒有問題，對於 B1B2 簽證，一般都會給 180 天的合法停留時間。
下面列出入境美國的流程：
- 下飛機後，準備好護照和有效簽證。另外，F1/F2 需要準備 I20；旅遊簽證需要準備詳細行程表、航班與飯店預訂確認信、回程機票；父母探親則需要準備邀請函、受訪親屬的有效身分證明、回程機票。
- 跟著人群往邊境檢查處走，然後在 vistor 的區域排隊。
- 輪到你時，帶著所有資料上前接受邊境檢查；如果有家人同行，也要一起過去。
- 按指紋、拍照，邊境檢查官員會問一些像是「為什麼來美國」之類的問題；不會說英文的人，可以事先準備一封說明信，或請求安排翻譯。
- 通過檢查後，邊境檢查官員會在你的護照上蓋章，上面會註明你可以在美國停留的期限。
總之，入境流程和申請美國簽證時的面談有些類似，好好準備、不要慌張即可。邀請函最重要的是要寫明來美國的目的、離開美國的時間等（範例見文末）。
通過美國海關
相較於入境，通過美國海關就簡單多了，只需要準備好海關申報單，並且不要攜帶違禁物品，一般幾分鐘就能完成。通過美國海關的流程如下：
- 在飛往美國的航班上填寫入境美國的海關申報單（範例見文末）。
- 入境後，到對應航班的行李轉盤領取所有託運行李。
- 帶著所有行李，跟著人群通過海關時，將海關申報表交給海關工作人員。
- 如果沒有問題，工作人員收走表格後，你就可以離開；如果有問題，他會示意你到一旁接受行李檢查。
填寫海關申報表時需要注意：同行的人只需要填寫一張；如果攜帶的現金總額超過 1 萬美元，或帶有肉類、蛋類、種子等物品，就需要申報。只要申報，海關通常一定會檢查；若未申報卻被發現，可能會被列入黑名單，以後每次入境美國都可能被檢查行李。
總結
看起來不論是轉機還是入境美國都很麻煩，但其實只要事先準備充分，一切都會很順利。尤其如果能替父母先準備好行程攻略，他們也就不會那麼緊張了。以下是我整理的資料，你們可以自行修改後使用：
- 海關申報單範例
- 父母邀請函範例
- 機上與機場常用詞語中英對照
- 如何看懂機票與機場起降航班資訊看板
