對於喜歡到處旅行的朋友，特別是我們玩卡一族，國際旅行總是少不了的（兌換商務艙／頭等艙不但是點數價值最大化的方式，也是裝逼展現生活品味的時刻）。但是，由於持有中國護照，在國際旅行時，會受到諸多限制。在此，chanye 盡自己所能，整理一些常見的疑問，供大家參考。

聲明：本文不構成法律建議，僅供參考。作者不承擔因本文內容錯誤而造成讀者相關損失的法律責任。請讀者自行查核相關具體法規。

關於美國再入境項目-Automatic Visa Revalidation (AVR)

這個項目主要適用於持有部分非移民簽證（F/J/M）的人，離開美國前往加拿大、墨西哥以及部分加勒比海島國。若離開美國不超過 30 天，即使所持簽證已經過期，只要憑有效的 I94 表格，即可重新進入美國。

具體參見美國國務院官網以及維基百科 AVR 詞條。

當然，這個項目也有限制，條件如下：

  • 必須持有有效的美國身分文件（對於 F 簽為有效 I20，對於 J 簽為有效 DS-2019，對於 M 簽則為 I-129）
  • 離境時間在 30 天以內
  • 對於 M 簽持有者，在離開美國期間，未前往加拿大與墨西哥以外的其他國家；對於 F/J 簽持有者，在離開美國期間，未前往加拿大、墨西哥及部分加勒比海島國（不包括古巴）以外的國家
  • 在離開美國期間，未申請新的簽證
  • 不是古巴（不確定）、北韓（不確定）、伊朗、敘利亞或蘇丹公民；詳見美國國務院「支持恐怖主義國家列表」

註：加勒比海島國包括（粗體表示對中國普通護照持有人免簽）：

  • Saint Pierre
  • Miquelon
  • Cuba
  • The Dominican Republic
  • Haiti
  • Bermuda
  • The Bahamas
  • Barbados
  • Jamaica
  • The Windward and Leeward Islands（Antigua and Barbuda, Dominica, Grenada, etc。）
  • Trinidad
  • Martinique
  • Other British, French, and Netherlands territory or possessions in or bordering on the Caribbean Sea

註 2：由限制條件可知，若前往加拿大、墨西哥以及加勒比海島國續簽 F/J/M 簽，將失去利用此項目重返美國的權利。所以對於考慮在上述地區續簽美簽的朋友，要三思而行。當然，如果簽證官比較 nice，在你申請續簽時，如果結果是沒有當場批准（pending），但並沒有在你之前的簽證上蓋 VOID 章，且把護照交還給你，那麼你依然可以利用此項目重返美國。不過這點非常 YMMV ，請打算續簽、特別是敏感科系的朋友留意。

關於轉機入境

加拿大轉機

關於中美往返經加拿大轉機，若是中國護照持有者，且不是美國或加拿大永久居民，一般需要簽證。

但有例外，具體可參見加拿大政府中國公民免簽轉機項目頁面。

對於想利用此項目免簽轉機的中國公民，需要滿足以下條件：

  • 持有有效中國護照
  • 持有有效美國簽證
  • 搭乘加拿大認可的航空公司抵達加拿大（名單隨時可能變動，以官方頁面為準）：
    • Air Canada, Air Canada Rouge, Air China, WestJet, Cathay Pacific, China Southern, Philippines Airlines, Jazz Air, Sky Regional Airlines Inc., Air Georgian, and Hainan Airlines
  • 在溫哥華 Vancouver 國際機場（YVR）、卡加利 Calgary 國際機場（YYC）、多倫多 Toronto 皮爾森國際機場（YYZ）第一航廈轉機
  • 對於前往美國的旅客，必須持有當天離開加拿大、直飛美國的有效機票（不能過夜），且抵達加拿大前一站必須是以下 13 個城市之一：
    • 北京、廣州、上海、香港、馬尼拉、臺北、東京、首爾、廈門、福州、成都、瀋陽、哈爾濱
  • 對於自美國抵達的旅客，必須持有當天離開加拿大的有效機票（不能過夜），且不得身負遣返令，或曾在美國逾期停留。

註：這裡要注意的是，加拿大認可的航空公司不包括美國三大航（AA,UA,Delta），也不包括東航（MU）與川航（3U）。所以如果想利用此項目在加拿大免簽轉機，請留意所購買機票的航空公司。

日本轉機

日本轉機一般來說是免簽的。

但要注意的是，東京成田機場（NRT）並不是 24 小時營運。所以如果有在成田機場轉機的過夜聯程航班，是需要簽證的。

一般來說，若要在成田機場過夜，可以申請 72 小時臨時入境許可（shore pass）；若獲批准，則可在成田縣範圍內活動。當然，最近 shore pass 審核收緊了，所以不一定會獲准；如果未獲批准，就只能待在小黑屋了。當然，還有另一種可能，就是航空公司不會讓你登上前往成田的航班。

另外，如果轉機涉及換機場（成田／羽田），那自然也需要簽證。

另 2，羽田／大阪機場也可以申請 shore pass ，但由於這兩個機場是 24 小時營運，過夜並不需要離開機場。也因為這個原因，據說這兩個機場核發 shore pass 相對較寬鬆。

另 3，在美國申請日本簽證並不複雜，chanye 在 16 年時就申請了日本短期旅遊簽證，並在日本停留了 5 天。日本簽證不能線上申請，只能依照你的居住地址以及各使領館政策，選擇面簽或遞件。chanye 是向休士頓領館遞件，大約兩週後護照即寄回，效率相當不錯。

韓國轉機

韓國轉機一般來說自然也是免簽的。

如果想出機場逛逛，當然就需要簽證。若你持有美國／加拿大／澳洲／紐西蘭／申根簽證或上述地區的永久居留權，且搭乘航班離開韓國直飛上述國家，那麼即可在韓國停留三十天。

臺灣轉機

行程中若有中國大陸直飛臺灣的航段，且僅在臺灣轉機前往第三地，則需要大通證（南昌／重慶／昆明出發除外）+護照；持有目的地永久居留權者除外。其餘情況只需要護照即可。

究其原因，需要大通證是中國大陸方面的單方面政策，決定是否讓你出境。所以只有當需要通過出境邊檢，且該航段機票上的目的地是臺灣時，才需要大通證以順利出境。

香港轉機

從中國大陸經香港轉機前往第三地，只需要護照+機票即可。同理，從第三地經香港返回中國大陸，也只需要護照。由陸路進入香港同理。

關於在第三國（加拿大／墨西哥等）續簽美簽

前面介紹 AVR 項目時已經提過，這裡再重申一次。

如果在第三國申請續簽，則自動喪失利用 AVR 項目返回美國的權利。

而對於進入墨西哥，如果是在設於美墨邊境城市的美國領館續簽，則經由陸路進入墨西哥並不需要簽證。

至於加拿大，則無論如何都需要加拿大簽證。

關於前往古巴的問題

前面介紹 AVR 項目時，也提到過一點：若 F/J 簽持有者前往古巴，則自動喪失利用 AVR 項目返回美國的權利。

對於古巴，目前最好的方式依然是經由第三國轉機，因為從美國直接前往古巴，仍然需要申請 license。具體可參見西南航空相關介紹頁面。

關於前往美墨邊境地區

由於眾所周知但又不宜描述的無證移民（Undocumented Immigrant）問題，美國海關與邊境保護局（CBP）在美墨邊境地區美國一側所有通往內陸的道路上，基本都設有檢查站，會對所有駛往內陸的車輛進行檢查，要求車內所有人出示相關證件。對於非美國公民／永久居民而言，證件包括有效居留文件（I-20/DS-2019、I-94 等）以及護照。若未攜帶，則有可能被關進小黑屋。邊境城市的機場也是同理。

chanye 在從 El Paso 到白沙的路上、從 El Paso 到 Carlsbad Caverns 的路上，以及 El Paso 機場，都曾被要求出示相關證件。

請打算前往上述地區的朋友，提前做好功課，以免耽誤行程。

白沙附近檢查點的衛星照片如下（這個地方已經非常靠近白沙入口了；注意，如果從內陸前往白沙，是不會經過這個檢查站的）：