前言

好了,讓我們開始填稅表吧!這張 1040NR-EZ 是 F1 學生最常用的稅表。如果你是直接進入本文,建議先查看概述與稅務居民身分選擇合適的稅表,以確保你符合資格使用這張稅表,以免看錯文章。

irs-forms

【聲明】本文的目的是提供指南,不構成,也不能用於替代專業的法律或財務建議。若有實際的稅務問題,或需要在 IRS(國稅局)或 United States Tax Court(美國聯邦稅務法院)出庭的法律代表,請諮詢合格的會計師或律師。

表格

我們會按行來說明一些常見問題。為了節省篇幅,如果沒有說明到的部分,可能是因為官方指示已經非常清楚,可以參考下面連結指南中的相關行。這是表格的連結:1040NR-EZ 以及 1040NR-EZ 官方填報指南

一般指示

如果某一行不適用於你(例如詢問獎學金收入,但你沒有獎學金),則可以填寫 0.00,也可以留空。若有特別指示則除外。

個人資料

這部分沒什麼特別的,填上自己的姓名和最新的美國居住地址。Identifying number 處填上自己的 SSN。如果沒有 SSN 但仍需要報稅,則需要填寫自己的 ITIN(稅號);如果沒有 ITIN,則需要同時填寫 W-7,並依照 W-7 指示 與其他稅表一起寄出。
[toggle hide="yes" title="報稅情況" color=""]

第 1-2 行

根據你 2016 年 12 月 31 日的婚姻狀況勾選。如果婚姻情況較複雜(例如正在分居),請參考官方填報指南
[/toggle]
[toggle hide="yes" title="收入" color=""]

第 3 行:工資收入

將自己所有 W-2 中第 1 行的數字加總;如果你的 1042-S 也是工資收入(也就是拿了錢要工作的,例如 TA 和 RA),也要加進來。還有 1099-B(短期股票收益)、1099-MISC(雜項收入)和 1099-R(退休金提領)中的收入金額。如果你是 F1/J1 學生身分,可以減去 $5,000。如果剛好是在 F1/J1 和其他身分轉換的那一年,你可以將 F1/J1 期間的收入減去 $5,000,其他身分的部分則不能扣減。若未滿 $5,000,則減去實際金額。將這個數字填在第 3 行。如果你是 J1 的教師或研究人員(主要是 Postdoc 和訪問學者),前兩年這部分收入通常可完全免繳聯邦所得稅,因此可以把全部(擔任 Postdoc 或訪問學者期間)的工資在第 3 行中扣掉。注意:

  • 理論上,非法工作且沒有收到任何稅表的收入也要申報。
  • 透過銀行開戶拿到的各種開戶獎勵所產生的 1099-MISC,必須申報。F1 可以 合法獲得這類收入,完全不需要擔心會被視為非法工作。反之,收到了 1099-MISC 卻沒有申報進收入裡,很容易被國稅局發現。

第 4 行:州和地方稅退稅

如果你去年收到了州稅退稅,而且你去年對州稅採用了 Itemize Deduction(如果去年也是正確填了這張表格的話,通常是),你很可能會收到 1099-G。將 1099-G 中的第 1 行和第 2 行加總,填在這裡。

第 5 行:獎學金和 Fellowship

如果你收到了獎學金或 Fellowship(不包括中國政府提供的),就需要把金額填在這裡。如果學校沒有針對這筆收入提供 1042-S,還需要附上一份 Non-Service Scholarship/Fellowship Grant Statement(後面會給例子)。

第 6 行:根據條約免稅的收入

把在第 3 行中所有依據條約從 W2 中減去的金額(如果是中國學生,再另外加上 Fellowship 收入)填到第 6 行。如果沒有,這行可以留空。

第 8 行:獎學金和 Fellowship 的免稅部分

只要填非服務性獎學金(不包括 TA 和 RA,因為這些都是服務性的)的金額即可。由於 Fellowship 已經在第 6 行中扣除了,所以不需要在這裡再填。注意:這裡扣除的數額不能大於學費和學習開支(例如買書、文具等費用),一般來說,獎學金很難超過這個數字,所以照獎學金金額填即可。但如果真的超過,可以把超過的部分加到第 6 行,因為非服務性獎學金依據條約 20(b)免稅。

第 11 行:逐項扣除

把自己收到的所有 1099、W-2 和 1042-S 拿出來,將每張表上的 State Income Tax(Withheld)和 Local Income Tax(Withheld)金額加總。具體行數包括:W-2 的第 17 和 19 行、1042-S 的第 17a 行;1099 表格種類太多,這裡就不一一列出了。

第 16 行:未申報的社會安全稅及健保稅

對大多數人來說,這一行留空即可。如果你透過非法工作收到了小費(例如在餐廳當服務生),則需要在 4137 這裡勾選並填寫 Form 4137。同樣地,非法工作的工資要填寫 Form 8919

第 18 行:預扣聯邦稅

在第 18a 行填寫所有 W-2 第 2 行以及 1099-R 第 4 行金額的總和;如果沒有,可以留空。在第 18b 行填寫所有 1042-S 第 10 行金額的總和。

第 19 行:其他聯邦稅繳款

對大多數人來說,留空即可。如果你曾使用 1040-ES(NR)直接向國稅局繳過聯邦稅,或去年選擇把退稅留到今年使用,就把已繳的聯邦稅金額填在這一行。

第 20 行:透過 1040-C 繳交的聯邦稅

如果你在 2016 年提交過 1040-C,則將當時繳交的聯邦稅填在這裡。
[/toggle]
[toggle hide="yes" title="退稅額" color=""]

第 23 行:退稅

如果第 22 行留空,就跳過這一行。否則,建議把第 22 行的數字填在第 23a 行(全額退稅)。接著在第 23b-23d 處填寫自己的銀行帳號,國稅局會直接以 ACH 轉帳入帳。如果你想收支票(為什麼?),可以把第 23b-23d 行留空,在第 23e 行填寫支票的郵寄地址。

第 26 行:欠稅罰金

如果第 25 行:

  • 大於等於 $1,000;且
  • 大於第 15 行金額的 10%;且
  • 沒有在截止日期前繳付 Estimated Tax

則你可能需要填報 Form 2210 並繳交罰款。請參考該表格的指示。

簽名

在 "Sign Here" 那裡簽名、寫上日期,並在旁邊填好職業(例如 "Student")。
[/toggle]
[toggle hide="yes" title="Schedule OI:其他資訊" color=""]

第 A-B 行

中國學生一般都需要填 "China, People's Republic of"。

第 C-D 行

照實填寫即可,一般都是 "No"。

第 E 行

填入自己在 2016 年 12 月 31 日當時的身分,例如 "F1 Student" 或 "H1B"。

第 H 行

填寫自己每年實際在美國停留的日期。按自然日計算,只要有一天依當地時間人在美國,即使不到一天也算一天。

第 I 行

照實填寫即可。如果去年提交了 1040NR-EZ,就寫 "2014 1040NR-EZ";沒有報過稅就選 "No"。

第 J(1)行

如果你使用了 $5,000 條約免稅額,就填寫 "China, People's Republic of",條款是 "Article 20 (c) ",月份數就是 F1 在美國的時間,金額則是實際使用的額度(當然不能大於 $5,000)。如果你在第 6 行加入了 Fellowship 收入或非服務性獎學金,則需要另外再加一條,國家為 "China, People's Republic of",條款是 "Article 20 (b) ",月份數就是收到 Fellowship 的月數,金額就是 Fellowship 的金額。如果你是 J1 身分的學者,且將所有收入都免於繳納聯邦稅,條款則是 "Article 19"。
最後,在(e)裡計算所有(d)項的總和。

第 J(2)行

這一項的結果不影響太多。理論上中國籍人士的境外收入也是要課稅的,所以一般應該填 "Yes"。

第 J(3)行

如果你不知道這是什麼,就填 "No"。
[/toggle]

總結

以上就是 1040NR-EZ 的填報指南了。如果你是 F1 學生,不要忘記還需要填報 8843 喔。你有什麼問題嗎?快來提出吧。