欧洲大部分国家已经针对打了三种美国疫苗的人士全面开放,在美国申请许多欧洲国家的申根旅游签证几乎都已经恢复了正常。中国的国药或科兴疫苗也已获得欧洲药品管理局的批准,被大部分欧洲国家承认,但是按本文申请疫苗护照可能会比较困难(可能只有)。而在 11 月起,美国针对欧洲国家的入境禁令也将被撤销,以疫苗要求取代,因而持有美国签证回到美国也变得更为容易。

虽然欧洲大部分国家已经开放,但是其中有不少国家还是要求获得欧洲 COVID 数字证明(可以记录疫苗或 COVID 检测),才准予入境。即使边境接受美国 CDC 小白卡,也不如欧洲 COVID 数字证明来得方便。且在境内(例如瑞士和法国),对未接种疫苗的人有更多的行动限制,要去餐厅堂吃可能也需要展示疫苗证明,此时 CDC 小白卡并不方便,能用手机展示 EU COVID 二维码证明就变得非常必须了。

万幸的是,如果你持有非欧洲的疫苗证明,现在有多种获得欧洲统一疫苗证明的方式,本文就来介绍一下主要可行的方案。原则上来说,需要在旅行的目的地申请疫苗护照,但是实践上,在网上申请的时候也很难验证。

法国 Pass Sanitaire

法国最早宣布开放了 COVID 疫苗护照在线申请系统。

Pass sanitaire 申请:点此进入

首先注册一个帐号,然后填写一个申请并上传材料即可。额外需提供的资料包括:进出法国的日期、机票行程单。注:表格中没有中国疫苗的选项。

法国申请疫苗护照网站看起来非常专业,界面特别好看。不过可能也是继承了法国人佛系干活的优良传统,处理速度非常缓慢。官网上说平均需要处理 14 天,然而笔者提交了 20 多天仍然没有任何反应。也有很多人直到回到美国还没有批准,直接因“不再需要”而被拒。如果你旅行的时间非常接近,笔者不是非常建议通过法国来获得疫苗证明。

批准之后,你可以在手机上下载 Tous Anti Covid 应用,并扫描证明 PDF 中的二维码,以存到手机上。

瑞士 COVID Zertifikat

虽然瑞士并非欧盟成员国,但是也加入了统一疫苗证明系统。目前有多个州政府提供免费在线转换疫苗证明的服务,虽然网站相对比较简陋,但经多人测试,效率非常之高,以下是笔者推荐的几个州,要求比较低。但其他州也提供申请。不过据报,在 10 月 11 日瑞士联邦政府会开放一个针对所有瑞士游客的疫苗护照转换申请网站,但每份申请要价 30 瑞士法郎(大约 32 美元)。解释这些州政府提供的转换服务可能会停止。

瑞士 COVID Certificate 手机应用下载:iOS, Android

Luzern 州

申请:点此进入

申请非常简单,只要上传 CDC 卡片即可。网页虽然是德语,但可以用 Google 翻译解决。表格要求填写来 Luzern 州的日期和住所,但是不要求提供酒店预订单或者机票证明。批准后,会通过 Email 发送证明 PDF,可以自己下载。

Valasis 州

申请:点此进入

Valasis 州额外要求提供酒店预订单,大家可以去预订一个。要申请,需先下载上面链接中提供的瑞士 COVID Certificate 应用,并在手机上获得一个 Transfer code,待申请完成之后,疫苗护照会被直接传送到你的手机中。然后你可以选择从手机上导出成 PDF(非必须)。

德国

德国由于有美军基地的存在,有许多美国 CDC 疫苗卡转换成欧洲疫苗护照的经验。但是目前只能在现场转换,并不能在网上处理。你可以点这里并输入所在地搜索附近支持签发 COVID 疫苗护照的 Apotheke(药房),在德国大部分地区都有。笔者建议大家找美军基地附近的药房、或者旅游热门目的地。这些地方的药房工作人员可能英文水平以及处理疫苗证明转换的经验比较充足,不太容易碰到不熟悉如何处理或者和店员难以交流的事情。

其他国家现场申请

除了本文中列出的地方之外,也有很多欧洲国家的药房、医院提供当地的疫苗证明转换。但是在网上提前申请好仍然是一个更加方便的方式,且在第一次入境欧洲就可以使用。笔者推荐大家去上面的瑞士网站申请疫苗护照,速度快,要求的文件材料也较少。如果大家有更好的地方申请也可以推荐一下,祝大家安全出行。